To Love-Ru Darkness ~ Puppy Lovers


Compañeros amantes del ecchi, sean ustedes bienvenidos a un nuevo post. Como posiblemente habrán notado, hemos estado en modo vago durante mucho tiempo, y  esto no parece tener para cuando terminar. Pero aun así seguiremos tratando de sacar aunque sea un par de capítulos de vez en cuando. Por el momento les dejo en nuevo de To Love-Ru Darkness y unos cuantos de Puupy Lovers, los cuales ya estaban listos desde hace un par de semanas, pero como soy el vago mayor no los publico hasta ahora. :v

~To Love-Ru Darkness~
56:   

~Puppy Lovers~
12:   
13:   
14:   

Por otro lado, he explicado muchas veces lo que pasa con Kissxsis, pero lo repetiré las veces que sean necesarias para que no queden dudas sobre lo que esta pasando con esta serie tan popular.

Vamos por partes; cuando la serie se publicaba de manera regular aquí, era porque tomamos como referencia para traducción, la versión de Vortex Scans, se hacia la traducción, se editaba y se publicaba, hasta ahí todo normal. 
Lo que ha pasado desde el capitulo 81, es que Vortex Scans se ha quedado sin editores y sin traductores, por lo que varias de sus series están "pausadas" hasta que tengan personal suficiente para continuarlas. 
Es cierto, hay una versión más en inglés, la de Sacred Blade Scans, ¿por qué no se utilizan esas? Es simple, porque las traducciones japones- inglés de ese grupo, son inexactas, tienen errores, son demasiado literales y muchas veces los diálogos no tienen sentido; no se puede hacer una traducción solo tratando de adivinar lo que quieren decir los personajes. 
Por otra parte, tenemos una pequeña alianza con la gente de Vortex, los ayudamos con algunas cosas para poder acceder a sus capítulos ya limpios y a su traducciones. 
Entonces, si están esperando Kissxsis, tienen la opción de buscar la serie en otro grupo en español, o esperar a que las cosas con Vortex se arreglen para poder sacar el resto de los capítulos.

disqus