(Manga) Capítulo Final: "Nozoki Ana"

"El principio del fin"

Con esa frase comienzo el post, se nos fué una gran serie, la serie por la cuál ahora estoy acá, la serie por la cuál conozco a todos estos perverts y vagos de KT, cómo algunos de los miembros que hoy en día andan en KT esta fue la serie que los hizo aterrizar por estos lares...

Sin duda aún recuerdo cuándo encontré la serie y no deje de leer hasta que alcancé la versión en español, venía al blog todos los días, a cada momento, en mi mente decía "¡Mierda! ¡¡¿Porqué no sacan más capítulos?!! ¡Púdranse putos!", sí, era un noob en estas cosas, en ese entonces no sabía el proceso que se realizaba (Trad/Limpieza/TS/Redraw) y el tiempo que se le dedicaba a cada cosa.

Incluso hace poco me contaron la historia de una pequeña "batalla" que tuvieron contra otro Scan, por Nozoki, imagínense cuántas anecdotas e historias hay por esta serie, y que la hace aún más especial... Yo comencé realizando el TS desde el capítulo 69, pero no fue hasta el volumen 13 que la serie estuvo a mi cargo (cuando el cabrón de Diw desapareció). Quizá podríamos considerarlo como la mejor serie en su género, o quizá no, ya cada quién con sus gustos, pero sin duda una serie que ha dejado y dejará huella, esperemos tener una serie igual de genial como esta en un futuro.

Y bueno solo lo último que podría decir: "Muchas gracias al staff que participó en la serie desde el inicio, aunque algunos ya no están, se le debe de agradecer, ya que sin ellos no podríamos leer hoy en día. Y sobre todo gracias a todos ustedes, los lectores, por su paciencia y por ser fiel a nuestra versión... en serio ¡muchas gracias!". Más adelante se hará recopilación de los volúmenes con correciones... pero será más adelante

A continuación algunas palabras de los miembros del staff, que sería mejor que lo leyeran luego de acabar el capítulo, porque puede que halla spoiler:

JumperLost: "Jejejejej bueno, a pesar de que no participe en el manga, si me gusto mucho seguirlo y pues bueno, todo lo que tiene un comienzo tiene final, muy buena la serie y ojalá volvamos a ver una así! Saludos!"

FrozenCloud: "Como no comentar la serie por la que vine al Team :D. Aunque los dibujos no fueron de mi agrado al principio de mi lectura, poca importancia esto tuvo luego de leidos varios caps. La historia de este manga son de aquellas que una vez empiezas a leerlas, tienes ganas de saber el final. Este es uno de mis mangas perv favoritos: Buena historia, No hay Harem *¿Quien necesita eso?*, la personalidad de Emiru se mantuvo enigmatica hasta finales de la serie *T.T, Emiru... Llevame contigo!!!!! D:* haciendo que fuera bastante interesante seguir leyendo; lo único que no me gustó fueron las decisiones o, mejor dicho, indecisiones de Kido muchas veces *Prefiero los protas con Cojones!*. Solo una última cosa que decir: Gracias Nozoki Ana por tantas noches entretenidas T.T, siempre te recordaré.

Hirigoshy: Una de las series q entro a con el team diwrno y una reorganizada d team y luego se convirtió en serie estrella! Lastima termino ya q es d esos ecchis con historia q rara vez se encuentran ahora perar si sacamos otra adelante como esta XD.

Federicocap: La verdad que es una serie muy buena, pajera como pocas pero le ponían sentimiento, es una serie que disfruté mucho.

Keitaroura: Parece que muchos de los miembros del Team, llegaron por Nozoki Ana. Mi caso es diferente, yo llegue por Kiss×sis. Ya estando aquí seguí con la lectura de Nozoki (la había abandonado cuando iba por el 80 más o menos) cuando Peter me pidió que siguiera con las traducciones. Disfrute mucho traducir los pocos capítulos que me tocaron de esta serie, y se podría decir que fui el primero en saber en el final. Hice las traducciones directamente de Japonés de los últimos tres capítulos y espero que fueran de su agrado.

Nekozawa: Sinceramente, siempre preferí a madoka... e.e ...Emiru siempre fue... algo rara... ok, madoka tambien era rara pero me gustaba más ese personaje /°w°/ ...buena serie, buen final, pude ayudar a hacer la edición de los ultimos capítulos y fue bastante satisfactorio para mí lograr eso, porque al igual que muchos Nozoki Ana es, junto a Kissxsis, una de mis series favoritas. Pero ha llegado a su final, despues de tantas cosas que le pasaron a Kido, (lo engañaron, lo golpearon, lo amenazaron, lo abandonaron, etc, etc, etc...) al final de todo -aparentemente- fue feliz. Muchisimas gracias a todos los seguidores del manga y a todo el staff (incluidos a los desaparecidos) por traernos en nuestro idioma esa excelente historia.

Cajaja: Fue una ardua espera para toda la fanticada de la serie que tenía el capítulo final en mente, todos esperaban que este momente llegara más tarde y con desenlaces más dramáticos (como yo), pero ha sido un final que deja a muchos complacidos, a otros con cara de "sabía que pasaría...", pero al menos nos dejó a todos con una sonrisa al final porque la serie marcó una huella en todos los que la siguieron de principio a fin. Un merecido aplauso para aquellos que nos trajeron la serie en el team y muchas gracias a todos los lectores que le subieron el ánimo para seguir traduciéndola.

Maiku: Yo la anduve editando algun tiempo y ps siempre es bueno terminar proyectos enhorabuena.

Ulquiorra_4: Sniff Sniff llega a su final una gran serie. Yo la vdd no llegue aqui por nozoki llegue porque me equivoque de camion y diwrno ya no me dejo ir e.e jajaja no, en serio cuando diwrno me dijo que le ayudara con Nozoki la vdd no queria, la serie nunca la habia leido ni me llamaba la atencion, recuerdo mi primer trad fue el cap 20 y me dije a mi mismo "mm no esta mal, aver los otros caps" y asi empece a leerla y me quede la serie y despues se vino la mini-guerra con otro Scan y se puso bueno el asunto (digo "mini" porque fuimos mucha pieza para ellos y se rindieron jajaja) dios que tiempos aquellos traduciendo nozoki esperando las trads de proozes traduciendo todo un volumen en menos de una noche... despues tuve que irme, pero la serie quedo en muy buenas manos. :'( Saludos chicos, fue un orgullo traducir gran parte de esta serie y felicidades por llevarla hasta el final!!

¡Gracias a todos, no se olviden seguir las otras series de KT!





~MANGA~
FINAL
Trad Jap-Esp: Keitaroura
Limpieza: Peter
Redraw: Nekozawa
Tipeo: Peter
QC: Cajaja - Peter


No hacer Mirrors de Ninguna serie en MCAnime.
Se recluta Redibujadores Manga: Prueba
Se recluta Traductores Manga: Prueba
Se Recluta Traductor Japones-Español y Traductor Chino-Español

Tal vez te interesen estas entradas

77 comentarios

  1. LoL refresco la pagina y me sale esta joya, gracias por todo esta ardua labor, y lastima q no puedo aportar para la alcancia de Kteam, pero por lo menos tendran unos cuantos dias mas de vida y alegria por todas las bendiciones que les llegaran por terminar de subir este manga. Muchas gracias, suerte y exitos para todo el staff
    .....Chikuk4.......



    ResponderEliminar
  2. Gracias por finalizar la serie ^-^
    La tenia pausada mientras se finalizaba, ahora ya no hay escusa para terminarla de leer :D<

    ResponderEliminar
  3. NOOOO termino este excelente manga que triste .... que chimbo tendre que buscar otro manga que me guste

    ResponderEliminar
  4. Gracias mill Gracias, son los mejores, espero mas trabajos Mr Peter.

    ResponderEliminar
  5. TT.TT primera vez que comento por aca D:
    a pesar que los sigo en varios mangas xDDDDD
    pero este manga fue de lo mejor tambien era de los que venia
    a trollear con "cuando mas nozoki" cada 2 minutos
    es que siempre cada cap. te dejaba con ganas de leer otro y otro y otro

    tch emiru fue la mejor de todos /o/ el final fue de lo mejor (tipico happy end ya lo se -.- peroo *-* me gusta lo clasico) ademas el manga fue unico /o/

    saludosss
    muchas gracias
    pd: peter vago :3

    ResponderEliminar
  6. Que gran serie lastima que aya acabado Sniff Sniff, muchas gracias a todos los que trabajaron en el proyecto (me incluyo) y esperamos mas series como esta.

    ResponderEliminar
  7. Gracias por terminar la serie, evito dar spoilers pero el final no me convenció xD aunque aun asi me encanto sobre todo el omake (? :P

    ResponderEliminar
  8. millon gracias!!!...se nos fue la mejor serie, ahora comienza mi crisis existencial, gracias por acabarla son los mejores

    ResponderEliminar
  9. Gracias, de verdad gracias por este gran proyecto, el fin de semana me lo leo todo de corrido, gracias xD

    ResponderEliminar
  10. el final me ubiese gustado mas si ubiese sabido por q se fue ese año no le ayo niuna razon para eso si alguien sabe me dice porfa yo no pude caxar por q se fue xDDD

    ResponderEliminar
  11. Yo todavía voy en el tomo 12 xD
    Pero gracias por el capítulo final, que ya pronto llegaré ahí.

    ResponderEliminar
  12. Dios!!! Un lindo final! Una serie que llegue a verla simplemente porque había instalado el Manga Cloud en mi celular y estaba como una de las principales... Me la lei toda en ingles exepto el tomo 11 que lo lei de uds y estos últimos capítulos 116 y 117.

    Excelete trabajo. Soy el man Jupon del chat. Peter y Nekosawa queda pendiente colgarlos :P.

    Yo estoy trabajando en un proyecto en solitario y sé lo que es trabajar con un manga. Requiere tiempo y esfuerzo. Saludos y gracia spor los capítulos!!! Tal vez la vuelva a ver en español hehe

    ResponderEliminar
  13. Keitaroura, héroe como pocos.

    Gracias a todo el staff por terminar este manga, muchíssimas gracias.

    ResponderEliminar
  14. yo justo pensando cuando saldria por que la recorde cuando veia un anime y puff aca esta fue un hermoso final gracias por la traduccion y espero leerlos en otros de sus proyectos :D

    ResponderEliminar
  15. Woow, despues de leer todo el día, pocos segundos despues de leer el 116, sale el aviso de que se había subido el Final, como si me estuviera esperando; MUCHAS GRACIAS en verdad, una serie que recuerda la epoca en la que se le daba importancia a la historia, buen final, de esos que liberan el nudo en la garganta que te va creando la serie si te metes de lleno en la historia en vez de solo leer por leer.

    @TatChan Uesugi : Busca el capítulo en el que Tatsuhiko se va a la casa de la modelo (la que va a que la dibujen al desnudo en una clase de arte), vuelvelo a leer y vas a comprender el porque = ) .

    ResponderEliminar
  16. Gracias!! por su trabajo, por su calidad por todo Gracias !!

    ResponderEliminar
  17. Muchas gracias excelente capitulo me gusto el final, felicitaciones a todos los miembros del staff

    ResponderEliminar
  18. Gracias Chicos por su excelente trabajo; muy agradecido por leer, disfrutar y sentir esta excelente serie =) gracias por su aporte para que los hispanos podamos disfrutar de este tipo de cosas =) Gracias Kensoe Team =)

    ResponderEliminar
  19. Mil Graciassssssssssssssssss demasiado bueno este manga y su trabajo :D fue un placer

    ResponderEliminar
  20. noooooooooooooooooooo termina pero bueno q se le va a hacer, una gran obra, una joyita unica para guardar porque no hay muchas series de este tipo (creo) y aguante Madoka.

    ResponderEliminar
  21. Muchas gracias al equipo que logro terminar el manga.
    Después de tanto a ver el final, Gracias.

    ResponderEliminar
  22. muchas gracias a todos los integranes viejos y actuales por sus tiempo en todo el proceso de manga para que podamos leerlo en español y que esté con una presentación muy pulcra. muchas gracias por llegar hasta el final del manga y no dejarlo botado.

    Post Data: Podrían traduccir el manga de Togashi level E. que no se encuentra por la web.

    ResponderEliminar
  23. primera (y probablemente unica) vez que comento, tendre quer actulizarme con esta serie y llorar con el final ;_; no se si sera triste pero siempre me pone triste los finales
    P.D.: gracias a todos los vagos que hicieron esta gran serie costara encontrar otra serie asi de buena pero si la hay espero que ustedes la hagan

    ResponderEliminar
  24. Muchas gracias a todos los que habéis traído la serie en español para nuestro disfrute.

    ResponderEliminar
  25. Muchas gracias por todo este esplendido trabajo que hicieron con nozoki ana. \(*.*/ <3 gracias.

    ResponderEliminar
  26. Muchas gracias a todo el equipo! Que buen manga
    Alguien me podria recomendar otros mangas que sean parecidos a Nozoki. Gracias

    P.D. : Porfavor podrian traducir "Kono S wo, Mi yo!" , es del estilo de Nozoki Ana.

    ResponderEliminar
  27. buen final , aun que a emiru primero debe besarme los pies y ser mi esclava por lo menos un mes para recompensar todo ese año, como el la va a perdonar así , como así :/

    ResponderEliminar
  28. Voy a llorar gracias por la serie :´)

    ResponderEliminar
  29. Muchisimas gracias! :B de corazón ... hicieron un muy buen trabajo

    ResponderEliminar
  30. Gracias por el capi final :D

    ResponderEliminar
  31. Muchas gracias por terminar la serie, la verdad la consegui un día de casualidad y me llamo la atención y la comencé a leer desde alli fue un enganche tan grande que en una semana ya estaba en con el cap actual de ese entonces, como el 108 por alli, ya desde ese momento fueron tiempos de sufrimiento esperando cuando saldria otro cap si llegaba a salir jejeje, y paso tanto tiempo ademas de el hecho de haberla leido de golpe que no me recordaba muchas cosas, lo que me causa confusión tambien con el cap 116 pero bueno ya tendre tiempo de leerla completa de nuevo para lograr comprender eso.

    En cuanto a un manga similar hay uno del mismo autor llamado Nozomi to kimio que lleva el mismo toque de este manga, lo malo es que esta en sus comienzos pero es mejor que nada. De nuevo Muchas gracias por el tiempo y esfuerzo invertido en esta gran serie...Saludos!!

    ResponderEliminar
  32. Grande Kensoe, yo encontré esta pagina gracias a nozoki, mi manga perver favorito :') y ahora que se terminó me queda un sentimiento agridulce, estoy feliz por el final, AL FIN PUDIERON SER FELICES :D y trsite porque no deja de ser el final :'(
    Me enamore de emiru xD espero seguir viendo sus grandes trabajo AGUANTE KENSOE!!

    ResponderEliminar
  33. Gracias chicos como siempre son geniales en sus proyectos, saludos y una mas que va al guardadito de mi coleccion...

    ResponderEliminar
  34. Todavía no leí el capitulo pero vengo acá a dejar mi comentario como fan de el KT, la verdad es que fue una gran serie si no fuera por ustedes nunca la hubiera terminado de leer y se los quiero agradecer de corazón.. espero que salga un manga como este y puedan realizar un gran trabajo como lo hicieron acá.. Realmente son los mejores! :DDD

    Atte: Su Fan! :3

    ResponderEliminar
  35. muy buen cap lastima que termino :( pero tubo un buen final :D muchísimas gracias por todo su esfuerzo y sigan asi

    ResponderEliminar
  36. de pana que fue una gran serie desde que la comenze a leer.... de verdad muchas gracias por traducirla y muy buen trabajo!!!.... seria genial que pudieran traducir el manga de Baka to Boing por favor yo digo que les quedaria muy bien hecho (Y)

    ResponderEliminar
  37. La empeze a seguir casi desde el cap 10, y me gusto siempre su trabajo, y sobre todo el manga, jojo y me acuerdo la mini guerra contra los otros, y cuando el trabajo era trollear a maiku para que salieran los caps
    GRACIAS K team por este gran material :D
    aunque es algo triste que haya terminado
    Muchas felicides
    **sobre todo soy fan de Emiru XD**

    ResponderEliminar
  38. me encanto el final!! nozoki ana forever!! :')

    seguiran sacando nozomi to kimio??

    ResponderEliminar
  39. Muchas gracias por completar la serie, recuerdo que cuando salio solo podía ver los primeros capítulos en ingles, y gracias a kensoeteam por la traducción hasta el final, parece increíble pero este manga me marco completamente.
    De nuevo grax al Staff de kensoeteam y a Honmyou Wakou por este exelente manga.
    att. xploders

    ResponderEliminar
  40. muchas gracias por el maravilloso esfuerzo en este gran manga

    ResponderEliminar
  41. Muchisimas gracias por la serie!!! Es uno de mis favoritos, llegue a el por casualidad :-P es una lastima que terminara :-(

    ResponderEliminar
  42. la mejor serie que he visto de este genero, excelente si tueviera la oportunidad de ser el personaje principal me hubiera encantado porque es muy preciosa emiru
    te amo emiru

    ResponderEliminar
  43. solo puedo decir que me siento vacio tiene que haber algo mas snif pero gracias se agradece
    SUFRIENDO DESDE EL CAPITULO 100 ESPERA A QUE SALIERA EL ULTIMO fueron meses horribles pero se pudo XD

    ResponderEliminar
  44. La verdad que una joya este manga.. "Todo lo bueno termina y se convierte en un dulce recuerdo".. Espero saquen el anime.. Un abrazo a KT y gracias por el aporte brindado..

    ResponderEliminar
  45. Muchas gracias por la traduccion de este tan interesnate manga.. "lo bueno dura poco, pero queda en el recuerdo como lo mejor", gracias KT.

    ResponderEliminar
  46. excelente manga y excelente traduccion se los agradezco un monton gracias a ustedes pude terminar de leer este gran manga aqui les dejo un nombre que si pudieran algun dia traducir seria genial el manga se llama NOZOMI TO KIMIO del mismo autor de Nozoki ana gracias por todo

    ResponderEliminar
  47. Gracias por el último capítulo y por todo el manga en general, me ha gustado bastante, ánimo con los demás proyectos.

    Saludos ~

    ResponderEliminar
  48. no me erepiento de leer esta serie la lei completa en tan solo 7 o menos y no soy vago tengo trabajo pero me encato enorabuena chicos de kS muchas grasias por la serie

    ResponderEliminar
  49. Gracias por traernos le final de esta gran historia

    ResponderEliminar
  50. Grandiosa Historia... Muy echi, linda y graciosa. El rpoyecto termina pero sus trabajos aumentan... ojala lo tomen muy bien.

    ¡Muchas felicidades por terminar este manga!
    Nos leeremos pronto...

    ResponderEliminar
  51. muchas gracias por la gran labor que se encargaron en hacer al traernos este excelente manga.. pero como todo buen principio tiene su final no me queda otra que felicitarlos por su excelente aportación.

    saludos.

    ResponderEliminar
  52. Muchas gracias por trabajar esta serie, gracias a todos los que colaboraron, gran trabajo, de corazon graciasssss!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  53. Por fin me terminé de leer el manga, y debo decir que me las lloré todas leyendo los 2 últimos tomos xD. Y el final, es simplemente lo que esperaba que pasara y me gustó que así haya pasado.
    Gracias una vez más por habernos traído esta historia y ojalá que en el futuro nos sigan trayendo más.

    ResponderEliminar
  54. :OOOO :'( q triste i emosionante es esto jejeje muchas gracias x este tremendo aporte ;)

    ResponderEliminar
  55. gracias a uds por traducir este gran manga lastima el final la verdad una pena nose que tienen estos japoneses que siempre cag** el final pero bue... para mi... mi final fue cuando emiru le cuenta la historia a kido de lo que fue su hermano para ella... y como se despide de el en el cementerio para dar comienzo con su relacion... ese fue mi final... despues este alternativo de 1 año de espera blabla nada que ver...

    ResponderEliminar
  56. Muchas gracias por completar este manga... admito todo el trabajo que se toman en hacer esto... GRACIAS!!!!

    ResponderEliminar
  57. Este manga me encanto, fue muy emocionante como se desenvolvía la historia.
    Me estaba preguntando:
    ¿No estarían interesados en trabajar Nozomi To Kimio?
    Es un manga del mismo autor, se ve muy interesante

    ResponderEliminar
  58. Gran manga, gran traduccion
    Lo echare de menos, pero ha sido una buen final para un magnifico manga, y no se podia alargar mas.

    ResponderEliminar
  59. Muchisimas gracias por traducir Nozoki Ana, :'(
    Fueron varios meses siguiéndola y ver que se acabo es... triste pero agradezco que se hayan esforzado tanto por traérnosla!

    ResponderEliminar
  60. gracias por trabajar el manga hasta el final lastima que se termino todo lo bueno se termina gracias a todos los que trabajaron en este manga.

    ResponderEliminar
  61. La verdad, que MUCHISIMAS GRACIAS a todo el staff de K-Team! la sigo desde el comienzo y sienpre la versionn de ustedes! es una pena que termine, pero bue, asi es la vida! todo sigue! ahora a esperar mas ovas! que por cierto, el torrent no anda! uwu

    ResponderEliminar
  62. pODRIAN PONERLO EN VOLUMENES ESTE MANGA HERMOSO PARA DESCARGARLO MAS FACILMENTE

    ResponderEliminar
  63. Me llegue de casualidad y me leí el manga en pocos días y me atrajo mucho la atención. Fue muy emocionante leer cada episodio, sin duda mis sinceras felicitaciones al autor Wakoh Honna por esta obra

    ResponderEliminar
  64. ="(

    Excelente trabajo y excelente manga, perfecto diría yo. Y ese final estuvo genial, el creador la supo hacer, es un final que no te deja nada claro y es muy ambiguo, el lector puede interpretar ese final de muchas maneras, ¡increíble!

    Los estañaré, y_y.

    ResponderEliminar
  65. Muchas gracias KensouTeam, siempre sigo sus trabajos, aunque la verdad es que nunca habia comentado :p
    Que mal que termino una gran serie, pero lo bueno es que aun puedo seguir otros tres buenos mangas, ademas de KissxSis y todo es gracias a ustedes. Por cierto, cuando sale el siguiente capi de KissxSis?

    ResponderEliminar
  66. mierda se despide este manga con lo mejor... crei q habia terminado en el 116 TT...TT gracias ...

    ResponderEliminar
  67. No puede ser se acabo mi serie favorita T_T T_T...
    de verdad muchas gracias por traernos este maravilloso manga, estuvo increíble.

    favorito para toda vida jijiji

    ♥♥♥

    ResponderEliminar
  68. mil gracias por su labor, sin duda alguna el mejor manga de este genero que he leído muchisimas gracias

    ResponderEliminar
  69. Wo la verdad q me mata saver q termina esta gran serie.no pense q terminaria en este mes y año.pero me agrado poder aver visto su gran trabajo chicos es una de las seria q mas me gusto del genero ecchis,aparte dela gran serie GANTZ q lamentable mente tambien me deprimio ver q terminaba.pero gracias a ustedes puede llegar a ver y terminar esta gran serie spero q termine con un final felis xq sino me pontre a llorar como un niño jejejeje.
    gracias a staf x ayudar alos demas y gracias x todos las series q sacan todos los dia meses y años son geniales.gracias a todos y ojala sigan asi jejeje.
    disculpemen x los orrores de ortografia en el mesaje pero se meresen todos los mesaje de sus seguidores chicos,soy nuevo x aki.cuando buscaba la serie me di de lleno con su linck u je deuna enppese a bajar esta serie xq la verda me llego.

    bueno mejor dejo aqui gracias x todo.seguire postiando y bajando series jejje graxias x todo.

    Y SI NO ES MOLESTIA .SE Q TIENEN MUCHISIMO TRABAJO PERO ME GUSTARIA Q SI PUEDEN TRABAJAR EN ESTA SERIE XQ ME GUSTARIA MUCHO VER SU TRABAJO EN ELLA.SE LLAMA.
    )))))))))))Prison School(((((((((((

    SE LO AGRADECERIA DE CORASON SI LLEGAN A TRABAJAR EN ELLA PORFAVOR LEAN ESTE MENSAJE Y OJALA ME SCUCHEN JEJEJE.

    GRACIAS X TODO CHICOS SON LO MEJOR GRACIAS GRACIAS Y MUCHICIMAS GRACIAS SIGAN ASI JEJEJE,BAY BAY


    XD KATRYEL JEJEJEJE
    RIN-OKOMURA-2.0@OUTLOOK.COM







    ResponderEliminar
  70. excelente seria, de verdad muchas gracias por haberla terminado, tanto tiempo siguiéndolos, tambn sufri con el abandono de la serie y se lo duro del trabajo por eso ya no trabajo e esto.. :P XD... pero hicieron un gran trabajo, felicitaciones muchachos...(esta serie la verdad, mientras la leía, pasaron muchas cosas en mi vida en este tiempo)... gracias...

    ResponderEliminar
  71. Gracias, muchísimas gracias por la traducción!

    Respecto a la ortografía de los comentarios, tengo ganas de sacarme los ojos. Buf...

    ResponderEliminar
  72. Muchas gracias a todos por el esfuerzo, yo sé lo que es eso, no mas la traducción quita un mundo de tiempo (y siendo del inglés), además con tantos capítulos. Felicatciones!!!!

    Del final en sí, la verdad yo esperaba algo más dramático o más extenso, sinceramente aún me quedé al menos esperando que Emiru explicara las razones de tomar la decisión que tomó en el capítulo anterior, de ser Kido hubiera al menos pedido explicación y no solo aceptar las cosas así no mas... la disculpa fue un poco facilista... pero bueno, al menos termina como todos queríamos. Saludos

    ResponderEliminar
  73. Hola. Muchas gracias a todo el equipo staff por entregar esta gran serie que aunque puede ser perv. me pareció mucho mas emotiva que otras numerosas series jejeje.
    Pensé que iba ser mas larga pero bueno. Me asuste mucho en el capitulo anterior, como creo que a muchos les habrá pasado :P jajaja.
    Tengo que volver a decir que estoy muy agradecido con ustedes. Sigan haciendo esto que creo que es lo que más les gusta, sigan así!!!!
    Saludos y Suerte

    ResponderEliminar
  74. gracias de verdad al staff x este gran manga

    ResponderEliminar
  75. Pues no mucho que decir que ya les hayan dicho, lo he leido desde hace mucho tiempo, pero no queria leer el final... Hoy llego el dia :') muy buena serie, como pocas en verdad, me quede wtf!! o.O con el anteultimo episodio, pero buen final al fin y al cabo :P
    Solo me queda por agradecerles por el trabajo gente de KT, lo mejor de lo mejor en verdad, sin ustedes es probable que no la hubiesemos conocido muchos de los que la leimos, por lo que se agredece ^^
    Sigan asi, saludos y mucha suerte!

    ResponderEliminar
  76. Esta serie fue hermosa más haya que allá sido pervertida me encanto la trama y en este genero sin duda es la mejor que he leído y gracias staff por acabar esta fabulosa serie esperemos en el futuro aparezca otra de estas series que son contadas *w*
    Bueno eso es todo ahora a terminar el cap final que resulto estaba en una post aparte XD pero en fin adiós Nozoki Ana :'D:::::::

    ResponderEliminar